イギリス旅行中に熱が出た！【後編】
こんにちは。わにです。
しんどい体を押してヨークにたどり着き、そのままホテルで寝込んでしまった相方。
熱が下がる気配がなかったので、日本人のブロガーさんが載せているPanadolという薬を買おうかなと思っていました。
別のお話に出てきた、コインランドリーに行った帰りだったので、一息つこうと、雰囲気の良さそうなカフェへ
おいしいチョコレートケーキと紅茶をいただきました❤️
ちょうど、50〜60代かな？お母さんのような雰囲気がある、ステキな女性の店員がオーダーを取ってくれたので、その時に聞いてみました。
わに「相方か熱を出したのですが、(写真を見せながら)この薬ってどうですか？」
My husband got fever during our trip here. Is this Panadol good you think?
店員さん「いいと思うけど、ここの隣にとてもいい薬局があるから、そこの人に相談してごらんなさい。もうすぐ閉まってしまうかもしれないから、今すぐに行った方がいいわ！」
I think it’s good but there’s a very good pharmacy next door. They should know a medicine that suits your husband. Try to tell them his symptoms. But you’d better hurry they might close soon. You can’t miss it.
そう言われ、食べかけのケーキと飲みかけの紅茶と、荷物を置いて、財布と携帯だけ持って隣の薬局に行かせてもらいました。
小さな街の、小さなお店だからできること、都会だとなかなか無い状況だなぁ笑、と思いながら。
もちろん荷物を置いていくのは、危険なこともあるかもしれませんので、決してマネしないでくださいね。
隣の薬局で、症状を伝えてもらったのがこれ。
これは、調べていたPanadolのような解熱剤が半分と、咳や鼻水の症状を止める成分も入っている薬とのこと。
4時間ごとに2錠服用します。
なんと、朝昼晩と分かれていて、それぞれ成分が違うようです。
飲み分けるタイプは日本ではあまり見かけないですが、画期的だなぁと思いました。
見た目は、、とっても怪しげ…笑笑
副作用はあまりない、と薬局の人は言っていましたが、日本のお医者さんは「海外でヘタに薬を飲むと日本の薬が効かなくなることもある」とおっしゃる方もいるようなので、お試しになる際はご自身で判断ねがいます。
ちなみに、副作用は英語でside affectsと言うそうです。勉強になったー！
さて、カフェに戻って、教えてくれた定員さんに
「これ買ったよー！」
I got this one!
と報告すると、知っている薬だったようで
「それはとってもいい薬だからきっと良くなるわ」
Oh this is a very good one. He must get well with this.
と言ってくれました。やさしい涙
そして、会計を済ませて帰ろうとすると、別の店員のお兄さんに
「これ、相方さんに」
This is for your husband.
と言ってスコーンをくれました。
やさしい号泣
お店の外観です。
やさしさに満ち足りて店を出ると、スコーンのお兄さんが子ども用の帽子をもって急いで外に出てきました。
キョロキョロしていたので、「きっと近くに座っていた子連れファミリーのだな」と思って私もキョロキョロ。
あ！あそこにいる！
I think they’re there!
と言うと、ホントだ！と言って
角を曲がろうとするファミリーに向かって走っていったお兄さん。
無事渡せたようです。石畳の街並みでこんなことがあると、なんとかの宅急便の世界にいるような、幸せな気持ちになりました。
ホテルに持ち帰って相方に渡すと、みるみる熱が下がったようで、翌日からはなんとか観光ができるようになりました！
年末年始でなければカード会社に相談してもいいかなと思いましたが、今回は手っ取り早く現地の方に聞いてみました。
なにかのお役にたてればうれしいです。
わにでした。
ヨークでバスに乗る。コインランドリーを使う。
こんにちは、わにです。
イギリス旅行中🇬🇧にバスに乗り、コインランドリーに行ったお話です。
前日に、ロンドンからみて北の方にある街、ヨークに到着しました。
次の日の朝、今日はバスをたくさん使いそうだったので、バス会社のホームページでみた一日乗車券を購入することに。
バスに乗り込んで、
わに「一日乗車券をください 」
Can I have a one day pass?
バスの運転手「どの種類？」
Which one?
え、え、種類あったっけ？
と少しもごもごしてると、
バスの運転手「All day York?」
わに「たぶんそれ！4ポンドくらいやつですよね？」
I think that’s the one. It’s about 4 pounds isn’t it?
と聞いて無事現金で購入。
レシートのようなものなので、失くさないように注意です。
中心部界隈ならこれで十分回れました。
バスに乗っていると、乗り込もうとしたお客さんが、「あ、現金がない…」と言って降りていました。現金は用意しておきましょう！
お釣りはもらえますので紙幣でもOKです。
さて、バスを乗り換えて、Googleマップで検索した1番近くのコインランドリーに行ってみると、まさかのクリスマス休暇…この日は12月29日でした。
ヨーク大学の近くだったので、ついでに見学でもしようかと思いましたが、両手に大量の洗濯物をかかえていたので断念。
仕方なく、「とりあえず中心部に行けばあるでしょう！」と思い、近くを歩いていた優しいおじいさんに帰り方を聞いて、再びバスへ。
ヨークの街は、巨大な要塞のなかに中心部があるので、そこをくぐれば中心部についたことが分かるので便利♪
要塞を越えたところで降りるボタンを押してみました。
初めての中心部で心躍り、キョロキョロ。
観光したい気持ちをおさえて、観光案内所でコインランドリーの場所を聞くことに。
歩いて15分くらいよ、と言われたので、「きっとわにの足では20分くらいだな」と思ったけれど、迷いながら、荷物を持ちながらだったので、30分くらいかかりました。
途中から住宅街に入ったので人がいなくなり、道を聞く人が見当たらなくなってしまったので、コンビニ的な店に入って水を買うついでに聞いてみました。
ヨークはロンドンに比べて人ものんびりしていて、道を聞いたら（もはや聞かなくても地図を見て困っていたら）とっても親切に教えてくれます。
でも帰りは絶対にバスに乗る！！
着いたコインランドリーは、とても清潔感があって好感が持てました。
夫婦で経営されていて、店主さんに使い方を教えてもらいながら、無事洗濯スタート
コインランドリーなので、小銭が必要ですが、スタッフ常駐なので両替してもらえます。
ここでも現金が必要になりますね！
値段は忘れてしまいましが、乾燥までトータルで6ポンドくらいだったと思います。
洗濯している間はその場から離れられないので、飲み物とかがあるといいですね。
洗濯を待っている間、お客さんの出入りをみていると、洗濯物が入ったカゴを持ってきてる人がいて、その人たちは洗濯、乾燥、たたむところまでをお願いしているようでした。
わにが、あまりにリラックスしていたのか、途中で入ってきたお客さんに店員と間違えて質問されるという事件もありながら、無事洗濯完了。
最後まで読んで下さりありがとうございました！
わにでした。
よければぽちっとお願いします↓
ロンドンで長距離列車に乗る
こんにちは、わにです。
熱が出た相方とともに、ロンドンからヨークへ移動中。
ところで、イギリスの電車は不思議で、大きな駅になると、同じ駅(ホーム)に何社もの鉄道会社が乗り入れています。
そのため、車両のタイプも各社さまざまです。
日本は基本的に「○○電鉄の線路、駅」と決まっていて、改札が別になりますよね。
乗り入れしていても2社程度がほとんど。
それに対し、イギリスでは大きな駅の場合、「各鉄道会社がみんなで同じホームを使っている」という感覚です。
私たちはいつもこのキングズクロス駅に、発車時刻ギリっギリに到着するので、一刻を争うのですが笑、改札はなぜか素通りできます。
詳しくは分からないのですが、電車の中でチケット確認されるので、必要ないのかな？
別の記事でも書きましたが、
・地下鉄のキングズクロス駅と長距離列車のキングスクロス駅はスーツケースを持って歩くには少し息が上がるくらいの距離があります！
・オイスターカードはロンドン界隈でしか使えないので、もう使わない、という場合は残高返金をしておけるといいですね。
無論、わに達は時間がなくてできずでした。。
大きなスーツケースは、1番後ろの車両などに預けられる列車もあります。
各車両の端にも、スーツケース置き場が備え付けられています。
日本の新幹線よりは座席同士が近いので、スーツケースを前に置くと足が入らなくなります💦
座席についても、会社によって違うのかもしれませんが、「指定席の車両」と「自由席の車両」に分かれているわけではなく、「指定席を取る場合はどの席でもオーケー」という感じでした。
「自分は指定席を取っても、隣の席の人は自由席」ということにもなるのです。
なにか一つでも役に立つ情報だったら嬉しいです。
わにでした。
イギリス旅行中に熱が出た！【前編】
こんにちは、わにです。
いきなりですが、約1週間のイギリス旅行中に風邪をひいたお話です。
旅程も半ばにさしかかったころ、その日はウィンザー城からほど近くのホテルに宿泊。
朝から相方がしんどいと訴え、おでこを触ってみると、、
あつい！！！めっちゃあつい！！！
とりあえず、ホテルのレセプションに電話してみました。わにの記憶ではこんな会話でした。
わに「体調が良くないので、(10時の)チェックアウトを遅くしてもらえますか？あと体温計を借りられますか？」
My husband is not feeling well. Is it possible to stay in this room a bit longer? And could I borrow a thermometer?
ホテルの人「そうでしたか、12時までならいていただけます。残念ながら貸し出しできる体温計はございません。」
Oh let me see.. You can stay in the room until 12 o’clock. And I’m afraid we don’t have a thermometer to lend to you. Sorry madame(マダム！)
わに「では、、お水をください…」
Oh OK then, could you bring me a bottle of water please?
ホテルの人「承知しました」
Yes, certainly.
気を利かせて3本くらいペットボトルの水をくれました。
ウィンザーの中でも、田舎のホテルで近くにお店が全くなかったので助かった💦
海外旅行に行く時は、たいてい体温計を持って行っていました。
旅行中に体調が悪くなったことがなかったので、「今回は、いいやー」と思って持ってこなかったのです。
こんな時に限って！笑
体温計がなかったので、実際にどれくらい熱があったのか分からないのですが、その日はちょうど、
ウィンザー → ロンドン経由 → ヨーク（北の方の小さな街）
へ移動しようとしていた日でした。
日本で、長距離列車（ロンドンのキングズクロス駅 → ヨーク）の切符は事前にネットで買っていたのですが、あまりにしんどそうなので時間を遅らせようと当日券を調べてみたら、、
なんと5倍くらいの値段に跳ね上がっていました…！！
ご、5倍……
長距離の列車は事前に入手しておくことをおすすめします。直前にとると値段が跳ね上がります。
（この話の流れで全く説得力がありませんが💦）
結局、しんどい体をおして移動することに…
電車でロンドンのパディントン駅まで行き、
もちろん、あのパディントンベアーのオブジェを探す余裕もなく…涙
地下鉄を乗り継いでキングズクロス駅へ。
海外の駅にある電光掲示板て、なんかワクワクしませんか？わにだけ？笑
ハリポタの駅ですが、もちろん「9と3/4番線」を探す余裕もなく…涙
ちなみに、地下鉄のキングズクロス駅から、今回乗ろうとしていた長距離列車の乗り場まではすこーーし距離があるので、早めに着いておく方が無難です。
途中、階段やエレベーターを使うので、スーツケースなどを持っている場合、思ったより移動に時間がかかるのです！
プラス、もうロンドンには戻らずに、スコットランドなどから帰国する場合は、オイスターカード（日本で言う、Suica、ICOCAのようなICカード）の残高返金の時間もとれるといいですね。
オイスターカードが使用できるのは、ロンドン界隈のみです。
ひとつでも皆さんに役立つ情報があれば嬉しいです。
次回へつづく…
Food is Great!
こんにちは、わにです。
先日、英国大使館主催のFood is Greatというイベントに参加してきました。
ツイッターでたまたま見つけたイベントで、
無料試食会の抽選に当選したので行ってきました。
入口の様子。
中に入るとワインやウィスキーの展示も。
日本未上陸のものもあるそうです。
折り紙オブジェかわいい❤️
よく見ると、ユニオンジャックになっています！
いただいたお食事は、それぞれワインやウィスキーに合わせたものを紹介してくれました。
左のスコットランドのサーモンとワインが、
合うー！！！
今回のイベントは「イギリスの食事はおいしい！」といういうことを世界に広めることが目的だったようです。
とってもおいしゅうございました✨
よければインスタものぞいてみてください。
よければぽちっとお願いします↓
