wanichangイギリスブログ

イギリス旅行記や日本でのイギリスにまつわる情報などを発信 インスタもやってます! ユーザー名:wanichang_uk

John Smedleyのニットを買う

こんにちは、わにです。

 

今回は、日本でも人気?のあるジョンスメドレーのニットカーディガンを購入したお話です。

 

ジョンスメドレーは、235年続く英国のニットウェアのブランドで、英国中心部にある製造工場は、なんと世界最古(!)なんだとか。

 

わにの相方が薄手のセーターを持っているのですが、「肌ざわりがいい!」「静電気が起きない!」と大絶賛だったので、わにも購入してみることに。

 

日本でも購入可能ですが、「せっかくなら現地から取り寄せてみよう!」と現地サイトからオーダーしてみることに。

イギリスのセール期間に合わせて現地のサイトをチェック!

 

日本と同じように、7月ごろにセールが始まったので、さっそくオーダーしてみました。

 

日本のオフィシャルウェブサイトもありますが、そこではなくイギリスのオフィシャルウェブサイトから商品を選びます。

現地のサイトでは、通常製品を扱うサイトとは別に、Outlet品を扱うサイトもありますので、好きな方を選ぶことができます。

 

わには今回通常製品のサイトにあるセール品から購入することに。

 

とっても不思議なシステムなのですが、現地のサイトでも、配送先の国を選ぶ必要があり、きちんと「JAPAN」を選んでからカートに商品を入れていかなければなりません。

購入の段階で「JAPAN」を選びなおすと、いったんカートの中身が空っぽになってしまうという現象が起きます(涙)

 

わには意気込んで、7月の最初の週にオーダーしました。

支払方法はPaypal

オーダー後、Paypalからは支払明細のメールが届きましたが、ジョンスメドレーから発注した内容などのメールが届かなかったので、「そんなものなのかな~。」と思っていました。

 

そして商品を待つこと2週間、、3週間、、、

 

商品がとどかない!!!!!

 

運送に関するメールもなかったので、調べるすべもなく、

「もしかして、オーダーが通っていない?」「もしかして、在庫がなかった?」

色々と不安になり、ついにメールで問い合わせすることを決意。

 

 

わにからの問い合わせメールはこちら。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Hi, I ordered a pink blossom cardigan on July 2nd. I still haven’t received the item yet. Could you please check if there’s anything wrong with my order?

 

Ship to address

〇&%△$✖#&%〇$△✖

 

I made the payment via PayPal and the ID is 〇&%△$✖#&%〇$△✖.

I payed ¥・・・ JPY(£・・・ GBP).

 

Kindly let me know how this is going with you.

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

 

Paypalから支払明細は届いていたので、その支払いIDと金額をコピーして記載してみました。

 

待つこと4日ほど、、ジョンスメドレーから返信がとどきました。

 

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Thank you for contacting me.

Unfortunately we don't appear to have received your order.

I can see a failed payment dated 2nd July but that is all.

 ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

このコメントの下に、支払エラーの明細が添付されていました。

 

なるほど、支払がうまくいっていなかったのか。(´・ω・`)ショボン

(この後Paypalにも問い合わせし、返金処理をしてもらいました)

 

幸いまだセールをしていたので、気を取り直して、今度はクレジットカードで購入してみることに。

 

すると、オーダー確定後すぐに、ジョンスメドレーから日本語の購入明細のメールが届きました。注文番号もきちんと記載されていました。

 

オーダーをした4日後にはDHLでわに宅に到着!!めちゃめちゃはやい!!!

 

ということで無事に入手できた商品がこちら。

商品名:Pansy In Pink Blossom 

f:id:wanichang:20190815213821j:image

f:id:wanichang:20190815213833j:image

 

結構な箱ダメージがありましたが、割れ物でもないし、海外では「箱は商品の一部でなく、商品を守る梱包材」という認識になることが多いようなので、気にしないのが一番ですね。

f:id:wanichang:20190815213847j:image

f:id:wanichang:20190815213859j:image

タグと一緒に「ボタンバッグ」と書かれたかわいい封筒がついていて、その中に予備のボタンが入っていました♡

肌ざわりも柔らかくて、着心地もよい~^^

 

以上、2019年当時の情報と、わにの個人的感想でございました!

 

何か役に立つ情報があったならうれしいです。